The Marketing Journal
  • About
  • Interviews
  • Articles
  • Videos
  • Book Reviews
  • Views
  • Subscribe
“Marketing Needs to Learn to Speak Finance” – Katherine N. Lemon and Jon Biro

“Marketing Needs to Learn to Speak Finance” – Katherine N. Lemon and Jon Biro

August 29, 2018

Let’s face it: Finance speaks the language of business. The CFO aligns her communication with the ideas and the metrics that the CEO, Board of Directors and Investors care about: EBITDA, ROI, Free cashflow.

The truth is the CMO’s message is just as important: Marketing is the engine of growth and expectations of growth account for over half the firm’s market valuation. But the CMO and the whole marketing team, as well, need to translate the language and metrics of Marketing into Finance so the CEO can make the right decisions and investors have the right expectations of growth.

The challenge is that it is not simply a matter of using different words. Marketing’s metrics and ways of thinking are fundamentally different and need to be linked to Finance.

An Example

The CMO recognizes the significance of his team’s accomplishment when they launch a YouTube video brand story that gets millions of views and thousands of clicks through to the brand website. The CMO expects this and other programs and actions will result in increased mindshare and ultimately increased market share.

The CFO is certainly proud of the video and impressed by the millions of views, but she doesn’t see what she is looking for: Increased free cash flow. The CMO and his team need to make the connection for her.

The Rosetta Stone Model

Our translation of Marketing into Finance enables us to say, “If we spend $1 million on program X, we will increase revenue by $10 million.” Even if Marketing has done similar programs in the past and can back up this statement with historical data, it is useful to unpack the translation, so Finance appreciates how Marketing thinks and works.

Marketing starts with programs and actions like advertising, digital marketing, direct marketing, sales, pricing, channel strategies, etc. The immediate goal of these actions and programs is to change customer thinking and decision processes. Marketing uses metrics such as brand affect, mindshare, recall, brand perceptions, and customer feedback to gauge the effectiveness of these actions in changing customer thinking.

Marketing knows that changing thinking is not sufficient. Customers must act on their new way of thinking and change their behaviors. Marketing uses metrics like visits to the web site, minutes spent per visit, number of touchpoints, responses to promotions, store visits, and ultimately purchases to see that the Marketing actions have resulted in the desired behaviors. Once Marketing is measuring changes in purchases it can calculate the financial impact of the new purchases and compare this increase to the cost of the programs that it took to effect them.

Importantly, Marketing can connect these actions to finance metrics – by measuring the number of new customers acquired and the cost of acquiring them, the number of customers retained and the cost of retaining them, the amount of cross-selling and the cost of increasing revenue per customer, etc. With these metrics, Marketing can calculate Customer Lifetime Value (the economic value of each customer) as well as Customer Equity (the sum of the CLVs of all present and future customers).

Marketing is in a position to answer a central Finance question: If we need to promise Wall Street x% annual growth in free cash flow, how much do we need to spend on Marketing?

In general, Marketing needs to express the results of its programs and actions in Finance terms: Increased revenue, Customer Lifetime Value, Customer Equity, annual percentage growth and so forth. And, Marketing needs to get buy in on these calculations from Finance – in advance.

In their seminal article, “Customer Metrics and Their Impact on Financial Performance,” Sunil Gupta and Valarie Zeithaml demonstrate the “the linkage between perceptual and behavioral metrics and their impact on financial performance.”

Marketing is Learning

When Marketing has tracked the results of its programs it has quantitative evidence of the validity of its Financial predictions. But if Marketing has not already set up Financial tracking, it may be objected that Marketing doesn’t have the credibility to claim increases in Customer Lifetime Value, market share, revenue or profitability for its actions and programs.

In this case, Marketing must lay out the assumptions that lie behind the translation, measure and identify variances from the assumptions, and learn from these variances, so that future projections are fact-based and credible. It’s essential that the metrics be tracked over time so that the effect of different actions at different times can be calibrated.

Frank Grillo, Chief Marketing Officer of Harte Hanks, observes, “Variances are an important source of marketing innovations: The marketing program that works better than expected. The program that doesn’t work that should have worked. Both are telling you something important about your customers and competitors. It’s essential that you translate your metrics into financial terms so you know how important each learning is.”

What the CMO needs to do

In a working session of the Harte Hanks Marketing Advisory Board, the authors cited Gupta and Zeithaml’s “Customer Metrics and their impact on Financial Performance,” as well as Rajan Varadarajan’s ideas in “A Commentary of ‘Transformative Marketing: The next 20 years’” to lay out five steps that the CMO can take to better communicate the important role of Marketing in his company:

  1. Use the language of Finance. Explain the marketing plan in terms of the financial results the actions are going to produce. Put the details into a firmwide strategic context.
  2. State your assumptions. Spell out how each stage leads into the next and ultimately connects marketing actions to financial outcomes. Explain the key metrics that track these assumptions and publish how they are trending overtime.
  3. Invite the CFO to your strategy and performance review sessions. Have the CFO be a working partner in your strategic development and performance review process. Get her to participate in your discussions about performance expectations of specific campaigns, as well as variances in performance – what caused them, and what to do about them.
  4. Be open about your learning. Measure to learn, not to punish. Make it OK to fail – and learn from it. If you measure to punish, pretty soon all your programs will appear to be successes and you will never learn again.
  5. Celebrate success. The old management saw goes, “Success has a thousand parents….” Because it really does. Celebrate your successes and let everyone who took a part in it be acknowledged. Let everyone know about the contributions operations, IT, customer service, and, yes, Finance, made to the success. Acknowledgement breeds cooperation. Success breeds success.

Marketing is a team sport

A better working relationship between Marketing and Finance begins with the CMO and the CFO agreeing to collaborate. As CMO, invite your CFO to lunch and discuss how you can collaborate to make Marketing more effective, to support the CEO in making better investment decisions, and to increase your company’s market value. Once you explain your assumptions that connect Marketing actions to Financial results, what you know and what you need to learn, how you are measuring to learn, and what your big picture strategies are…you may very well win an ally and a partner in progress.

Increasingly CEOs are relying heavily on the collaboration of their CFO and CMO.  They recognize that creating shareholder value takes both the discipline of financial control as well as the creative growth strategies of marketing. Having Marketing speaking in Financial terms lets them concentrate on making good decisions for their shareholders.

Additional sources and reading: 

https://www.marketingweek.com/focus/friend/

https://www.marketingweek.com/2017/10/17/uktv-remove-tension-marketing-finance/

https://www2.deloitte.com/content/dam/Deloitte/us/Documents/finance/us-fas-cfos-play-four-critical-roles.pdf

https://marketingland.com/advertisers-will-soon-have-adwords-tools-to-test-measure-creative-elements-of-youtube-video-ads-242804

https://marketingland.com/why-your-marketing-performance-problem-is-really-a-measurement-challenge-241995

https://econsultancy.com/blog/69568-the-five-things-marketers-must-do-to-prove-digital-marketing-roi

Katherine (Kay) Lemon holds the Accenture Professorship in the Carroll School of Management at Boston College. Her research and teaching focuses on key drivers of firm growth from a customer perspective, developing models of customer experience, customer loyalty and customer equity that enable firms to significantly increase return on marketing investments.

Jon Biro is the Chief Financial Officer at Harte Hanks.

Related Posts

“Technology and the Common Good” – Christian Sarkar and Philip Kotler

B2B Marketing /

“Technology and the Common Good” – Christian Sarkar and Philip Kotler

“Wicked Problems” – An Interview with Philip Kotler and Christian Sarkar

B2C Marketing /

“Wicked Problems” – An Interview with Philip Kotler and Christian Sarkar

“Dragon proofing your legacy brand” – Grant McCracken

Decision Making /

“Dragon proofing your legacy brand” – Grant McCracken

‹ “GDPR and Personalization: What Messages Are You Sending?” – Frank Grillo and Mark Blessington › “Stand for Something: Brand Activism at Nike” – Christian Sarkar and Philip Kotler
A D V E R T I S E M E N T
A D V E R T I S E M E N T

Recent Posts

  • “Technology and the Common Good” – Christian Sarkar and Philip Kotler
  • “Cultural Presence: The Social Function of Milan Design Week” – Barbara Dal Corso
  • “Wicked Problems” – An Interview with Philip Kotler and Christian Sarkar
  • “Dragon proofing your legacy brand” – Grant McCracken
  • OP-ED: “Autopsy Of a Brand: Tesla” – George Tsakraklides
  • “The 5th P is Purpose” – Christian Sarkar and Philip Kotler
  • “The CEO-as-Brand Era: How Leadership Ego is Fueling Tesla’s Meltdown” – Ilenia Vidili
  • “The Future of Marketing is the Quest for Good” – Christian Sarkar and Philip Kotler
  • “Questions for the New Year” – John Hagel
  • “Enlightened Management – An Interview with Gabriele Carboni”
  • “If you’re not thinking segments, you’re not thinking” – Anthony Ulwick
  • “Does Marketing Need Curtailment for the Sake of Sustainability?” – Philip Kotler
  • ‘Social profit orientation’ can help companies and nonprofits alike do more good in the world by Leonard L. Berry, Lerzan Aksoy, and Tracey Danaher
  • “Understanding Hallyu: The Impact of Korean Pop Culture” by Sanya Anand and David Seyheon Baek
  • “Go-to-Market (GTM): A New Definition” – Karthi Ratnam
  • “Jobs-to-be-Done for Government” – Anthony Ulwick
  • “The Power of Superconsumers” – Christopher Lochhead, Eddie Yoon, & Katrina Kirsch
  • “Zoom Out/Zoom In – Making It Personal” – John Hagel
  • “Regeneration or Extinction?” – a discussion with Philip Kotler, Christian Sarkar, and Enrico Foglia
  • “Climate scientists: concept of net zero is a dangerous trap” – James Dyke, Robert Watson, and Wolfgang Knorr
  • “The allure of the ad-lib: New research identifies why people prefer spontaneity in entertainment” – Jacqueline Rifkin and Katherine Du
  • “What is ‘ethical AI’ and how can companies achieve it?” by Dennis Hirsch and Piers Norris Turner
  • “How the US military used magazines to target ‘vulnerable’ groups with recruiting ads” – Jeremiah Favara
  • “Ethics and AI: Policies for Governance and Regulation” – Aryssa Yoon, Christian Sarkar, and Philip Kotler
  • “Product Feature Prioritization —How to Align on the Right List” – Bob Pennisi
  • “The Community Value Pyramid” – Christian Sarkar, Philip Kotler, Enrico Foglia
  • “Next Practices in Museum Experience Design” – Barbara Dal Corso
  • “What does ESG mean?” – Luciana Echazú and Diego C. Nocetti
  • “ChatGPT could be a game-changer for marketers, but it won’t replace humans any time soon” – Omar H. Fares
  • “If Your Brand Comes Before Your Category, You’re Doing It Wrong” – Eddie Yoon, Nicolas Cole, Christopher Lochhead

Categories

  • Advertising
  • AI
  • Analytics
  • B2B Marketing
  • B2C Marketing
  • Big Data
  • Book Reviews
  • Brand Activism
  • Branding
  • Category Design
  • Community
  • Content Marketing
  • COVID-19
  • Creativity
  • Customer Culture
  • Customer Engagement
  • Customer Experience
  • Dark Marketing
  • Decision Making
  • Design
  • Digital Marketing
  • Ecosystems & Platforms
  • Ethics
  • Go to Market
  • Innovation
  • Internet of Things
  • Jobs-to-be-Done
  • Leadership
  • Manipulation
  • Marketing Technology
  • Markets & Segmentation
  • Meaning
  • Metrics & Outcomes
  • Millennials
  • Mobile Marketing
  • Non Profit Marketing
  • Organizational Alignment
  • Peace Marketing
  • Privacy
  • Product Marketing
  • Regeneration
  • Regenerative Marketing
  • Research
  • Retail
  • Risk & Reputation
  • Sales
  • Services Marketing
  • Social Media
  • Strategy & Business Models
  • Sustainability
  • Uncategorized
  • Videos

Archives

  • May 2025
  • April 2025
  • March 2025
  • January 2025
  • December 2024
  • September 2024
  • March 2024
  • October 2023
  • September 2023
  • June 2023
  • May 2023
  • April 2023
  • February 2023
  • January 2023
  • October 2022
  • August 2022
  • May 2022
  • January 2022
  • November 2021
  • September 2021
  • July 2021
  • June 2021
  • May 2021
  • March 2021
  • February 2021
  • January 2021
  • December 2020
  • October 2020
  • September 2020
  • July 2020
  • June 2020
  • May 2020
  • April 2020
  • March 2020
  • February 2020
  • January 2020
  • December 2019
  • November 2019
  • August 2019
  • July 2019
  • June 2019
  • May 2019
  • April 2019
  • March 2019
  • February 2019
  • January 2019
  • December 2018
  • November 2018
  • October 2018
  • September 2018
  • August 2018
  • July 2018
  • June 2018
  • May 2018
  • April 2018
  • March 2018
  • February 2018
  • January 2018
  • November 2017
  • October 2017
  • September 2017
  • August 2017
  • July 2017
  • June 2017
  • May 2017
  • April 2017
  • March 2017
  • February 2017
  • January 2017
  • December 2016
  • November 2016
  • October 2016
  • September 2016
  • August 2016
  • July 2016
  • June 2016
  • May 2016
  • April 2016
  • March 2016
  • February 2016
  • January 2016

Back to Top

© 2016-19 The Marketing Journal and the individual author(s). All Rights Reserved
Produced by: Double Loop Marketing LLC
By using this site, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use of cookies, our privacy policy, and our terms of use.
This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish.Accept Read More
Privacy & Cookies Policy